El carro de la rutina (cuento) ▪︎ Rima de Vallbona
| ARTE: Francisco I. Zayas (ESA). 'Catwalk', óleo sobre tela. 2015 |
[ C u e n t o ]
El carro de la rutina
Rima de Vallbona
There are things that happen between a man and a woman in the dark.
–Tennessee Williams
Ante tanto estrago, azorada, al filo del terror y con náuseas que le subían no del estómago, sino de los abismos más recónditos de su ser, siguió sacando y sacando despojos del fondo de la memoria. Con desaliento comprobó que hasta las promesas de paraíso-eternamente-mi-amor-vida-mía, se habían transformado en nudos de víboras. Cuando alcanzó el poso de su virginidad desgarrada sin misericordia, al atardecer, llena de angustia, comprendió que había dado el paso definitivo e irreversible hacia el infierno.
Como escape, ya sólo le quedaba el suicidio. Sin embargo, cuando al final de la jornada él entornó la llave de la puerta y hola, querida, ¿cómo has pasado hoy?, le preguntó, ella buscó en lo más generoso y sacrificado de su ser una sonrisa y dándole un beso en los labios, ¡de maravilla!, le respondió.
Así, para siempre, quedó uncida con intrepidez al carro rutinario y esclavista del matrimonio, como había visto a las demás mujeres, desde la abuela hasta la madre, pasando por hermanas y parientas y amigas y vecinas y desconocidas…, todas… las demás. ¡Igual que todas ellas!
◊ ◊ ◊
| Rima de Vallbona, escritora centroamericana nacida en Costa Rica en 1931. Catedrática emérita de la Universidad de Saint Thomas, en Houston Texas. Entre sus obras más notables destacan las novelas Noche en vela y La sombra que perseguimos, y sus libros de cuentos Cosecha de pecadores y Los infiernos de la mujer y algo más, al que pertenece este cuento. Destaca también su obra ensayística desarrollada durante su desempeño titular al frente del Departamento de Lenguas Modernas de la misma universidad.



Comentarios